Review: Jerusalem Bible. Old Testament and New Testament.
- List of books (Old Testament):
- Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy, Joshua, Judges, Ruth, 1 Samuel, 2 Samuel, 1 Kings, 2 Kings, 1 Chronicles, 2 Chronicles, Ezra, Nehemiah, Tobit, Judith, Esther, Job, Psalms, 1 Maccabees, 2 Maccabees, Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs, Wisdom, Sirach, Isaiah, Jeremiah, Lamentations, Baruch, Ezekiel, Daniel, Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, Malachi
- List of books (New Testament):
- Matthew, Mark, Luke, John, Acts of the Apostles, Romans; 1 Corinthians; 2 Corinthians; Galatians; Ephesians; Philippians; Colossians; 1 Thessalonians; 2 Thessalonians; 1 Timothy; 2 Timothy; Titus; Philemon; Hebrews; James; 1 Peter; 2 Peter; 1 John; 2 John; 3 John; Jude; Revelation
Special thanks to Germán Salgar for his assistance in creating this application.
The Jerusalem Bible (BJ) is a Catholic version of the Bible produced in French under the direction of the École biblique et archéologique française de Jérusalem (French Biblical and Archaeological School of Jerusalem). The BJ has been translated into Spanish and other vernacular languages, either in the biblical text or only in the commentary and introduction portion. It is valued for its introductions, footnotes, and richness of parallel verses in the margins. It is considered an excellent Bible for biblical exegesis and Lectio Divina.
History:
The Jerusalem Bible was published in French in 43 fascicles between 1948 and 1955. The French version had a revision in 1973 and an edition in 1998. In Spanish, editions and revisions of the BJ have been released in 1967, 1975, 1998, and 2009. The Spanish version is printed by the publishing house Desclée de Brouwer (Bilbao).
Sources:
The French Biblical and Archaeological School of Jerusalem used the original texts in Hebrew, Aramaic, and Greek for their French version, instead of Jerome's Vulgate. For the Spanish version, a team of Spanish translators also employed the original writings in Hebrew, Aramaic, and Greek for the biblical text while the presentation, titles, introductions, notes, and appendices were translated from the French version of the BJ. The subsequent editions of the BJ in Spanish have incorporated updates in the introductions and notes as a result of advancements in biblical research.
Overview
La Biblia de Jerusalén is a Freeware software in the category Education developed by Oleg Shukalovich.
The latest version of La Biblia de Jerusalén is 5.1, released on 09/24/2023. It was initially added to our database on 09/24/2023.
La Biblia de Jerusalén runs on the following operating systems: Android/iOS.
Users of La Biblia de Jerusalén gave it a rating of 5 out of 5 stars.
FAQ
¿Qué es La Biblia de Jerusalén?
La Biblia de Jerusalén es una traducción de la Biblia al español, conocida por su fidelidad a los textos originales y su enfoque en el contexto histórico y cultural.
¿Quién es Oleg Shukalovich?
Oleg Shukalovich es un traductor y experto en textos religiosos que ha trabajado en la traducción y adaptación de La Biblia de Jerusalén.
¿Es La Biblia de Jerusalén una buena opción para estudiar?
Sí, es considerada una excelente opción para el estudio por su claridad, notas al pie y contexto profundo.
¿Cuáles son las características principales de esta traducción?
Incluye un lenguaje accesible, una traducción precisa, notas explicativas y referencias históricas.
¿Qué ediciones están disponibles de La Biblia de Jerusalén?
Se pueden encontrar ediciones en tapa dura, tapa blanda y versiones digitales.
¿Contiene comentarios o notas al pie?
Sí, contiene abundantes notas al pie que ofrecen contexto adicional y explicaciones sobre el texto.
¿Es adecuada para todos los públicos?
Sí, está diseñada tanto para estudiosos como para lectores ocasionales interesados en la Biblia.
¿Se puede usar en el culto o la liturgia?
Sí, muchos grupos religiosos utilizan esta traducción en sus cultos y liturgias.
¿Qué diferencia a La Biblia de Jerusalén de otras traducciones?
Se diferencia por su enfoque académico muy cuidadoso y su estilo literario poético.
¿Dónde puedo comprar La Biblia de Jerusalén?
Está disponible en librerías físicas, tiendas en línea y plataformas digitales.
Related products
07/02/2024
|
Expo Go 2.31.6 |
| 01/22/2025 | Holyrics versão 2.24 |
| 01/22/2025 | Joas App 4.2.9 |
| 01/22/2025 | Managemaint3-gratuit 4.45 |
| 01/22/2025 | CashRegister 3.1.2 |
| 01/22/2025 | Oracle January 2025 Patch Update available |
| 01/16/2025 | Adobe January 2025 Patch Day |
| 01/15/2025 | Google Chrome 132 update available |
| 01/15/2025 | Too many programs open at once: How to clean up Windows |
| 01/09/2025 | Thunderbird 128.6.0esr and Seamonkey 2.53.20 updates available |
Latest Reviews
 |
Motivation - Daily quotes.
Inspiration at Your Fingertips with 'Motivation - Daily Quotes' |
 |
FolderMagic
Organize Your Folders Effortlessly with FolderMagic |
 |
Motivation by 7M: Daily Quotes
Inspire Your Day with Daily Motivation by 7M |
 |
Motivation - Breathe Quotes
Find Your Inner Strength with Motivation - Breathe Quotes by LIFE+ |
|
JntMeego
JntMeego: Streamlined Collaboration for Remote Teams |
|
 |
Motivation - 365 quotes
Daily Inspiration: Harness the Power of 365 Quotes by Luis Alberto Hurtado |
UpdateStar Premium Edition
Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package
Microsoft Edge
Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable
Microsoft Update Health Tools
Microsoft OneDrive
